Vocabulario sobre cine en inglés

Si eres aficionado al séptimo arte, te gustará nuestra selección de vocabulario sobre cine en inglés. Esta época del año en la que se dispone de más tiempo libre, es un momento perfecto para acercarte a ver los estrenos en la gran pantalla, incluso, en versión original (VO), lo que te ayudará en una las destrezas imprescindibles para entender el idioma y que conviene practicar a menudo: listening.

Palabras básicas sobre cine en inglés

Empezamos por una recopilación, organizada a modo de minidiccionario, con los términos imprescindibles que debes conocer para hablar sobre cine y tus películas favoritas.

• Actor                                    actor
• Actress                                 actriz
• Applause                             aplausos
• Audience                             público
• Auditorium                         sala
• Cartoon                               dibujos animados
• Cast                                      reparto, elenco
• Cinema                                cine
• Cinema review                   crítica de cine
• Climax                                 clímax (desenlace de la película)
• Continuous                         cine de sesión continua
• Dialogue                              diálogo
• Director                               director
• Episode                               episodio, capítulo
• Extra                                    figurante, actor extra
• Film club (USA)                   cineclub
• Film director                       director de cine
• Film festival                         festival de cine
• Film society (UK)                cineclub
• Full-length film                   largometraje
• Lead role                             papel principal
• Main actor                           actor principal
• Movie genres                      tipo de película
• Movie star, film star           estrella de cine
• Original version                  versión original
• Re-release                           reestreno
• Release, première              estreno
• Role                                       papel
• Screenwriter                        guionista
• Script                                    guión
• Secondary role                    papel secundario
• Sequel                                  segunda parte de una película
• Set                                        plató
• Setting                                 escena
• Shooting                              rodaje
• Short-length film               cortometraje
• Silent film                            cine mudo
• Singer                                   cantante
• Sound effects                     efectos sonoros
• Soundtrack                         banda sonora
• Special effects                    efectos especiales
• Star                                      estrella (actor o actriz protagonista)
• Story                                    historia
• Studio                                  estudio de grabación
• Subtitles                              subtítulos
• Supporting actor               actor secundario, de reparto
• Supporting cast                 reparto
• Supporting role                 papel secundario
• Ticket                                   entrada
• Titles                                    títulos

Los géneros del cine en inglés

Aquí encontrarás los principales géneros del cine para que puedas expresar mejor tus opiniones y preferencias teniendo en cuenta los tipos de película que se pueden ver.

• Action film                            película de acción
• Animation film                     película de animación
• Biopic                                    película biográfica
• Cartoon film                         película de dibujos animados
• Comedy                                comedia
• Documentary film              película documental
• Drama                                  drama
• Educational film                 película educativa
• Fantasy                                fantasía
• Film noir                              cine negro
• Historical drama                drama histórico
• Horror film                          película de miedo
• Martial arts film                 película de artes marciales
• Musical                                musical
• Romantic comedy             comedia romántica
• Scary movie                        película de terror
• Science fiction film            ciencia ficción
• Silent film                            película muda
• Thriller                                 película de misterio o suspense
• War film                              película de guerra
• Western                              película del Oeste

Frases útiles en inglés para ir al cine

Siempre viene bien conocer algunas frases básicas para pedir las entradas en la taquilla, comprar palomitas o un refresco o comentar la película con tu acompañante.

• How many seats would you like?               ¿cuántas entradas necesitas?
• May I have 2 tickets for the 8 o’clock?      ¿me podría dar 2 entradas para la sesión de las 8?
• When is the next show?                               ¿cuándo es el próximo pase?
• When is the release date or premiere of …?   ¿cuándo es la fecha del estreno de…?
• Where would you like to sit?                       ¿dónde te gustaría sentarte?
• Which cinema is it showing at?                   ¿en qué cine la están poniendo?
• Which film would you like to see?              ¿qué película te gustaría ver?
• Have you seen it?                                         ¿la has visto? (la película)
• I enjoyed it                                                     me ha gustado
• Is there anything good on at the cinema? ¿hay alguna película buena en el cine?
• It had a good plot                                         tenía un argumento muy bueno
• It was great                                                    era genial
• It was really good                                         era muy buena
• It was too slow-moving                               la acción era muy lenta
• It wasn’t bad                                                  no ha sido mala
• Shall we get some popcorn?                      ¿compramos palomitas?
• What’s on at the cinema?                           ¿qué echan en el cine?
• What’s this film about?                               ¿de qué va esta película?
• Where do you want to sit?                         ¿dónde quieres sentarte?
• In the middle                                                en el medio
• Near the back                                              cerca del fondo
• Near the front                                              cerca de la pantalla
• Who’s in it?                                                   ¿quién actúa?

¡Esperamos que disfrutes de la película!

“I’m going to make him an offer he can’t refuse”. El Padrino

Foto: Pixabay