ACTUALIZADO el 11 de julio de 2018
El verano es el momento perfecto para hacer excursiones y esas actividades que echas de menos a lo largo del año. El campo, la playa o la montaña te ofrecen los escenarios ideales para pasear, practicar la pesca, hacer senderismo o cualquier otra actividad con la que romper la rutina del trabajo. Consulta el vocabulario más útil en inglés para realizar actividades al aire libre.
Como sabes en Global Link Idiomas nos gusta estar al día, así que hemos decidido actualizar uno de los post de nuestro blog que más atención merece en los meses cálidos. Esperamos que este minidiccionario de inglés sobre actividades al aire libre os sea de mucha utilidad para preparar esos grandes momentos de ocio: ¡viva la aventura!
Actividades al aire libre para disfrutar
Tanto si estás de vacaciones como si solo dispones de los fines de semana para descansar, te proponemos decirle adiós a las responsabilidades y que recargues las pilas poniendo en práctica alguna de las actividades al aire libre (Outdoor activities) con las que más disfrutas. Quizá estás fuera de España o has recibido a amigos de habla inglesa en tu casa. No te preocupes, con los 115 términos en inglés que recogemos en esta entrada podrás expresarte con soltura.
Te lo ponemos fácil
Toma nota de los vocablos que no conozcas y amplía el vocabulario que te permitirá vivir aventuras y experiencias inolvidables estos días. Para que te resulte más cómoda su revisión y memorización, los organizamos por orden alfabético.
ENGLISH ESPAÑOL
A –
A day in the country Día campestre
Adventure Aventura
Air bed Colchón neumático
B –
Backfire Cortafuego
Backpack Mochila
Bait Cebo
Bank (river bank) Orilla de un río
Barbecue Parrilla
Basket Cesta
Bathers Bañistas
Bathing costume Traje de baño
Bathing hut Caseta de baño
Beach Playa
Binoculars Prismáticos
Blanket Manta
Boat Barca
Bungee-jumping Puenting
Butane/gas cylinder Bombona de gas butano
C –
Cabin /hut Cabaña
Camp fire Fogata
Camp stove Hornillo portátil
Camp-site Camping
Camper Campista
Camping Acampada
Camping mat Esterilla
Canoeing Piragüismo
Canyon Barranco
Caravan Remolque, caravana
Cascade Cascada
Cave Cueva
Cliff Acantilado
Climbing Escalar
Compass Brújula
Cooler Nevera
Crack Grieta (geología)
Cycling Ciclismo
D –
Deck chair Silla de playa
Diving board Trampolín
E –
Ecotourism Ecoturismo
Enclosure Cercado
Erosion Erosión
F –
Fault Falla (geología)
Fence Cerca / Valla
Firewood Leña
Firts-aid kit Botiquín primeros auxilios
Fishing Pesca
Fishing net Red de pesca
Fishing rod Caña de pescar
Flashlight (USA) Linterna
Folding table Mesa plegable
Footbridge Pasarela
Forest Bosque
Forest ranger (USA) Guardabosques
Forest road Pista forestal
Forest warden (UK) Guardabosques
Four Wheel /4wd Todoterreno
Frost Escarcha
G –
Gas ring Hornillo de gas
H –
Hammock Hamaca
Hiking, hillwalking Senderismo
Hill Colina
Hook Anzuelo
Horse riding Equitación
I –
Insect repellent Repelente para insectos
K –
Keeper Guardabosque
Kite Cometa
Knife Navaja / Cuchillo
L –
Lake Lago
Lane Vereda
Lagoon Laguna
M –
Map Mapa
Massif Macizo
Marsh Pantano
Match Cerilla
Meadow Prado, vega
Motocrossing Motocross
Motorcycling Motociclismo
Mountain Montaña
Mountain biking Bicicleta de montaña
Mountain chain Cordillera
Mountain climbing Alpinismo
N –
Narrow pass Desfiladero
O –
Out in the open Al raso, a la intemperie
P –
Parachuting Paracaidismo
Path Vereda
Penknife Navaja
Picnic Comida campestre
Plateau Meseta
Pleasure trip Viaje de recreo
Pocket knife Cortaplumas, navaja
Pond Laguna, estanque
Portable stove Hornillo portátil
Precipice Precipicio
R –
Raft Balsa
Raincoat Impermeable
Rapids Rápidos
Ravine Barranco
Refugee Refugio
Reservoir Embalse
Rise Subida
Riverbed Cauce del río
Rock climbing Escalada en rocas
Rope Cuerda
S –
Sailing Navegar a vela
Sand Arena
Scuba diving Buceo
Sea Mar
Seashore Orilla del mar
Shade Sombra
Shower Ducha
Skydiving Paracaidismo
Sleeping-bag Saco de dormir
Slope Cuesta, desnivel
Stake Estaca (palo afilado)
Steep Empinado
Stick Bastón
Stove Hornillo
Summit Cumbre
Sunshade Sombrilla
Sun cream /sun lotion Protector solar
Suntan Bronceador
Swell Oleaje
Swimming pool Piscina
T –
Tent Tienda de campaña
Thermos Termo
Tide Marea
To go for a walk Pasear
To sunbathe Tomar el sol
Toilet paper Papel higiénico
Torch (UK) Linterna
Trail Senda, sendero
Trip, outing Excursión
V –
Valley Valle
View/Vantage point Mirador
W –
Walking route Ruta de senderismo
Walking stick Bastón
Walkway Pasarela
Water bottle Cantimplora
Water sports Deportes acuáticos
Waterfall Cascada, catarata
Waves Olas
Wildlife Flora y fauna
Wire, barbed Alambre de púas
Woodland Arboled
A perfect gift for anyone that loves the outdoors is inviting them on an adventure, Ben Stookesberry
Foto: Pixabay
Muy buenas! me ha gustado el artículo, No soy muy de comentar pero aqui estoy! Me encantó tu blog
Gracias Nuria.
Un saludo